Avantage Acier:
Édition spéciale sur le développement durable
28 septembre 2004

Actuellement sous presse et bientôt dans vos foyers professionnels, la revue Avantage Acier est en mode partage de connaissances et dédiée à l'avenir. En voici quelques extraits.

Message de l'éditeur
La conception des bâtiments écologiques influence non seulement le choix des produits de construction mais également la collaboration et l'intégration des diverses disciplines. Les professionnels de l'industrie de l'acier se soucient de la performance environnementale de leurs produits et de l'avancement de leur domaine. Comme les autres professionnels de la construction, nous apprenons et gagnons sans cesse de l'expérience. En tant que partenaires écologiques dans la construction, nous souhaitons prendre une part active au développement d'un environnement durable pour les générations futures.

| pdf |		Les Conseils de Dre Sylvie Un livre écrit par William McDonough et Michael Braungart, intitulé "Cradle to Cradle", prétend que le recyclage de l'acier conduit à une détérioration de sa qualité à cause de la présence du cuivre en provenance des rebuts d'automobiles. Quelle est l'influence sur l'acier utilisé dans la construction? – M.G. Je suis ingénieur et j'aimerais suivre des cours pour mieux comprendre le système LEED. Sont-ils destinés uniquement aux architectes? En quoi consiste le système LEED en gros? – S.C.-M. et M.D. Un centre de distribution d'acier m'a télécopié une lettre d'une aciérie nord-américaine m'indiquant qu'on peut utiliser une valeur de recyclage entre 82 et 89%. D'où viennent ces valeurs? – J.McC.
| pdf |		Réduction des gaz à effet de serre: Une question d'engagement Plusieurs lecteurs sont conscients des initiatives prises par les aciéries pour améliorer la performance environnementale du processus de production de l'acier (voir la page verte de l'ICCA). En fait, depuis 1990, l'Association canadienne des producteurs d'acier vise à améliorer la performance énergétique de l'industrie par une moyenne de 1% par année. Depuis, les producteurs ont amélioré leur efficacité énergétique de 25%, dépassant ainsi largement l'objectif initial. Cela signifie 20% moins de C02 dans l'atmosphère; le C02 étant le gaz à effet de serre le plus important. Découvrez pourquoi deux membres de l'ICCA - l'aciérie Dofasco et le fabricant Wayward Steel - sont au-dessus de la moyenne dans leur quête verte.
| pdf |		LEED et l'acier: Une histoire d'intégration par Sylvain Boulanger À une époque où les architectes et les ingénieurs doivent considérer la performance environnementale de chaque élément de leurs bâtiments et que la plupart des systèmes d'évaluation examinent la performance de chaque élément séparément, les concepteurs se doivent de reformuler leur approche et leurs méthodes d'évaluation de façon plus holistique. La performance écologique ne peut être optimisée qu'au moyen d'un concept intégré; un processus auquel se prête bien l'acier. Le système d'évaluation LEED examine tous les éléments d'un bâtiment et récompense les bénéfices d'interaction. L'article décrit les effets écologiques (indirects et directs) de l'acier dans chaque catégorie LEED.
| pdf |		Stratégies de récupération pour un retour au berceau par Sylvie Boulanger et David MacKinnon Après l'extraction du minerai et sa première production, l'acier connaîtra plusieurs cycles de vie. L'acier contribuera ensuite à la durabilité du projet de façon optimale lorsque son ossature sera intégrée aux autres systèmes dès la phase préliminaire de conception. En fin de vie, plusieurs stratégies de récupération sont alors possibles: la réutilisation des pièces du bâtiment, ou de l'ossature en vue d'une autre occupation, le démantèlement et la réutilisation de la charpente dans un autre lieu ou le recyclage des produits de construction en acier. L'atout unique de l'acier en tant que matériau le plus anti-gaspi de la construction sera examiné par le biais de sept questions (et réponses), trois études de cas sur la réutilisation de l'acier et quelques remarques sur l'avenir.
| pdf |		L'inertie thermique des bâtiments: Mythes et réalités par Mark Gorgolewski On reconnaît de plus en plus qu'un emploi avisé de l'inertie thermique des immeubles de bureaux augmente la performance énergétique et le confort thermique. De tels bénéfices ont soulevé l'intérêt des architectes et des ingénieurs qui conçoivent des bâtiments durables à faible consommation d'énergie. Or, souvent, les concepteurs estiment que seuls les bâtiments massifs fournissent une inertie thermique suffisante. En réalité, on doit considérer plusieurs autres facteurs et réaliser que l'augmentation de la masse physique au-dessus d'un certain seuil n'améliore pas nécessairement la performance thermique.