|
Bienvenue aux ingénieurs / Engineers welcome
Conférence / Lecture:
Mardi 25 novembre 2003, 18h / Tuesday November 25, 2003, 6PM
Pavillon McDonald-Harrington-G-10- McGill University
plan d'accès
Andy Bergmann
Engineer, Yolles www.yolles.com
Toronto, Canada
La firme d'ingénieurs légendaire de Toronto s'affiche en publiant un livre intitulé: Yolles, a Canadian Engineering Legacy. La présentation s'inspirera de son contenu pour révéler les nombreuses réalisations de Yolles qui font d'elle, une firme historique avec ses nombreux mutli-étagés en acier, et dont le rayonnement déborde les frontières canadiennes.
La Fondation pour la formation en charpentes d'acier est fière de parrainer la présentation de Andy Bergmann, ingénieur chez Yolles, le 25 novembre prochain, à 18h, dans le cadre des séries de conférence de l'École d'architecture de l'Université de McGill.
http://www.mcgill.ca/architecture/lectures
Par la même occasion, il y aura une soixantaine de dessins et de photos regroupée sous forme d'une exposition qui aura lieu à l'École d'architecture également, du 11 au 29 novembre.
http://www.mcgill.ca/architecture/exhibitions
The organisers of the McGill School of Architecture Lecture Series extend their welcome to engineers. No reservation is required.
Les organisateurs des Séries de conférences de l'École d'architecture de l'Université de McGill souhaitent la bienvenue également aux ingénieurs. Aucune réservation n'est nécessaire.
See also article on our Bulletin Board about Yolles' book.
Voir aussi l'article du babillard sur le livre de Yolles.
This lecture will be held in English.
Cette conférence se déroulera en anglais.
|
 |
 |
 |
To enter the artistic realm, the work of a structural engineer must go beyond the application of technical knowledge and skills and achieve a collaborative balance of the visual, innovative, economic, and functional.
-- Morden Yolles

La Fondation pour la formation en charpentes d'acier a été mise sur pied en décembre 1985. L'objectif de la Fondation est de promouvoir l'utilisation de l'acier dans la construction de bâtiments, par l'intermédiaire de moyens éducatifs. À titre d'exemple, la bourse GJ Jackson, d'une valeur de 15 000$ est remise annuellement à un jeune ingénieur au profil académique exceptionnel désirant entamer un projet de recherche novateur dans le cadre d'une maîtrise ou d'un doctorat. Cette année, Pierre Bolduc est le récipiendaire de cette bourse nationale (voir article du babillard à ce sujet). La Fondation accorde également des fonds de recherche, des prix ainsi que d'autres aides financières à plusieurs jeunes architectes, ingénieurs et chercheurs. Elle commandite des concours pour étudiants en architecture, elle contribue au développement d'études de cas disponibles sur CD-ROM, préparées par l'architecte Terri Boake, de l'Université de Waterloo. |
|